Title |
Sing me to sleep = (Sing mir dein Lied) [with audio link] |
Link to Audio Version |
Library of Congress National Jukebox: http://www.loc.gov/jukebox/recordings/detail/id/551 |
Uniform Title |
Sing me to sleep. German & English |
Composer |
Greene, Edwin |
Contributors |
Bingham, Clifton, 1859-1913 |
Publisher |
Boston, Mass. : Boston Music Co. |
Date |
1910 |
Decade |
1910s |
Description |
1 score (7 p.) + 1 part ([1] leaf), 30 cm |
Edition |
In Bb |
LC Subject Headings |
Love -- Songs and music |
TGM Subject Terms |
Music Songs Songs & music Sheet music covers Musical notation Love Singing Sleeping Shadows Loneliness Pleading (Begging) Holding hands Night Gods |
EOA Categories |
Arts & Literature -- Music |
Language |
eng ger |
Notes |
For alto or bass and piano, includes part for optional violin or violoncello; Words by Clifton Bingham; English and German words; Caption title; Parallel title on cover: Fais-moi rêver; Previously copyrighted, 1902, by Phillips & Puge, copyright assigned, 1910, to G. Schirmer, Boston; Advertisements for "Sing me to sleep" vocal and instrumental arrangements on front cover and for "Oh, that we two were Maying" by Ethelbert Nevin on back cover; Library's copy inscribed Marion A. Throckmorton and stamped M. A. Throckmorton, M.D. |
First Line |
Verse (Eng): Sing me to sleep, the shadows fall; Verse (Ger): Sing mir dein Lied im Dämmerschein; Chorus (Eng): Love, I am lonely; Chorus (Ger): Nichts ist geblieben |
Lyrics |
ENGLISH: Sing me to sleep, the shadows fall, Let me forget the world and all. Tired is my heart, the day is long, Would it were come to evensong. Sing me to sleep, your hand in mine, Our fingers as in prayer entwine; Only your voice, love, let me hear, Singing to tell me you are near. Love, I am lonely, Years are so long, I want you only, You and your song; Dark is life's shore, love, Night is so deep, Leave me no more, love, Sing me to sleep. GERMAN: Sing mir dein Lied im Dummerschein, gieb mir Vergessen aller Pein. Lang ist der Tag, mein Herz so schwer, wollt', dass mein Leid voruber wur. Sing mir dein Lied, reich mir die Hand und fuhr' mich sanft isn Traumeland. Wenn auch mein Auge dich nicht sieht, Lieb, du bist nah, ich hor' dein Lied. Nichts is geblieben, Nacht ist so lang, lass mis dein Lieben und deinen Sang. Wund ist mein Herz, Lieb, schwer mein Gemut, bleib du bei mir, Lieb, sing mir dein Lied. |
Call Number |
M 1621.G733 S56 1910 |
Publisher Number |
B.M. Co. 916, company: Boston Music Co.; B.M. Co. 916 c, company: Boston Music Co. |
File Name |
10616466.pdf |
Type |
Image |
Format |
PDF |
Requirements |
Adobe Reader software is required to view this document. Download a free copy at http://www.adobe.com/products/reader/ |
Collection |
Piano Bench Collection |
Repository |
Auburn University Libraries. Special Collections and Archives |
Digital Publisher |
Auburn University Libraries |
Rights |
This image is the property of the Auburn University Libraries and is intended for non-commercial use. Users of this image are asked to acknowledge the Auburn University Libraries. For information about obtaining high-resolution copies of this and other images in this collection, please contact the Auburn University Libraries Special Collections & Archives Department at archives@auburn.edu or (334) 844-1732. |
Submitted by |
Throckmorton, Victoria |
Mini-Collections |
audio |